por estar

por estar(
pohr
 
ehs
-
tahr
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. for being
No te culpo por estar molesto. Gabriel fue muy grosero contigo.I don't blame you for being angry. Gabriel was very rude to you.
b. to be
Estoy muy agradecida por estar aquí esta noche y poder compartir con tanta gente maravillosa.I'm very grateful to be here tonight and be able to spend time with so many wonderful people.
c.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
Perdí mi tren por estar distraída.I missed my train because I was distracted.
¡Mamá! ¡El perro me mordió! - Bueno, eso te pasa por estar molestándolo.Mom! The dog bit me! - Well, that's what you get for bothering him.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate por estar using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
to have dinner